1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 Thanks, George. 2 00:00:01,960 --> 00:00:03,240 But no markup. 3 00:00:05,640 --> 00:00:08,039 No. No markup. 4 00:00:27,340 --> 00:00:30,520 Every time I come home, I find someone different on my doorstep. 5 00:00:31,340 --> 00:00:32,980 I brought your tickets and your travel money. 6 00:00:33,840 --> 00:00:35,160 Why didn't they send a messenger? 7 00:00:38,760 --> 00:00:40,040 Because I wanted to come myself. 8 00:00:45,660 --> 00:00:47,300 Would you like a drink now you're here? 9 00:00:48,060 --> 00:00:49,300 Yes, yes, thanks very much. 10 00:00:53,280 --> 00:00:54,820 It's a very early flight, I'm afraid. 11 00:00:55,690 --> 00:00:56,890 I could drive you to the airport. 12 00:00:59,350 --> 00:01:01,290 I've told my parents I won't be coming home tonight. 13 00:01:04,870 --> 00:01:07,330 I expect I could fit into one of your children's beds. 14 00:01:08,350 --> 00:01:09,390 I wouldn't be any trouble. 15 00:01:15,770 --> 00:01:16,770 He is thin. 16 00:01:20,790 --> 00:01:22,170 Not a joke, I promise you. 17 00:01:24,430 --> 00:01:25,850 I'm still waiting for the pay -off line. 18 00:01:26,650 --> 00:01:28,030 It's a kiss -off, not a pay -off. 19 00:01:34,090 --> 00:01:35,970 People are saying you're not going to come back. 20 00:01:36,510 --> 00:01:38,990 That something's going to go wrong and you're going to get killed in Mexico. 21 00:01:42,630 --> 00:01:43,850 And I want you to come back. 22 00:02:27,910 --> 00:02:28,910 Yeah, me go. 23 00:02:32,330 --> 00:02:33,330 Hello? 24 00:02:35,550 --> 00:02:36,990 Dinner's had five days, Bernie. 25 00:02:38,150 --> 00:02:39,950 You've already lost us two of them. 26 00:02:42,930 --> 00:02:45,650 Speak something about this city that saps one's sense of energy. 27 00:02:45,910 --> 00:02:46,910 Did you find me a gun? 28 00:02:48,430 --> 00:02:49,910 This is Mexico, not Berlin. 29 00:02:50,450 --> 00:02:51,470 It's not my backyard. 30 00:02:53,430 --> 00:02:54,950 Just a stick to wave around? 31 00:02:55,470 --> 00:02:56,470 Hmm? 32 00:02:59,470 --> 00:03:01,770 You don't feel comfortable about all of this, huh? 33 00:03:03,370 --> 00:03:04,870 You feel something is wrong. 34 00:03:06,370 --> 00:03:07,370 So do you. 35 00:03:10,090 --> 00:03:11,970 Stills keeps asking where you are. 36 00:03:14,030 --> 00:03:15,630 He only has three days left. 37 00:03:18,210 --> 00:03:19,850 I don't want him feeling too cozy. 38 00:03:21,450 --> 00:03:22,590 Do you not feel him yet? 39 00:03:23,830 --> 00:03:25,670 All day, every day. 40 00:03:28,460 --> 00:03:29,500 She's waiting for you. 41 00:03:58,160 --> 00:04:02,340 Erich accepts $250 ,000 as the final price. 42 00:04:04,180 --> 00:04:09,320 But he wishes to remind you of one Russian defector who sold out to the 43 00:04:09,320 --> 00:04:14,860 Americans, a man with a first -class brain, who ended up running a 44 00:04:15,600 --> 00:04:16,760 Stanis wants a laundrette. 45 00:04:21,140 --> 00:04:24,440 Erich won't actually move without you because he feels very exposed. 46 00:04:24,900 --> 00:04:26,620 We all feel exposed, Dana. 47 00:04:28,690 --> 00:04:30,310 Because you still don't believe him? 48 00:04:32,550 --> 00:04:36,590 Perhaps you should try to understand that he is not wanting to come over 49 00:04:36,590 --> 00:04:38,490 he likes the idea of living in the West. 50 00:04:39,930 --> 00:04:42,570 It is because he can no longer stand to live in the East. 51 00:04:43,970 --> 00:04:46,650 He needs to know what a way of life he will have. 52 00:04:49,150 --> 00:04:54,130 The money is a sign to show that London is serious. 53 00:04:55,530 --> 00:04:57,730 Then he will talk to us on his own chosen ground. 54 00:04:59,310 --> 00:05:01,290 I'll meet Stennis wherever he wants, but alone. 55 00:05:01,550 --> 00:05:02,610 Just him and myself. 56 00:05:02,930 --> 00:05:06,830 The money is to be handed over in a trance. 57 00:05:07,310 --> 00:05:08,310 In cash. 58 00:05:08,850 --> 00:05:12,110 If there is no money, he won't even meet with you. 59 00:05:13,170 --> 00:05:16,250 What is the intent of doing the suitcase full of pound notes in the middle of 60 00:05:16,250 --> 00:05:17,250 Mexico City? 61 00:05:17,490 --> 00:05:19,810 American dollars. That is what God is for. 62 00:05:20,230 --> 00:05:21,810 In used hundred dollar bills. 63 00:05:22,770 --> 00:05:26,490 Gold sovereigns, lotties, shark's teeth, curry shells. What's the difference? 64 00:05:26,550 --> 00:05:27,550 He's flying to England. 65 00:05:28,170 --> 00:05:30,590 He'll have a letter of credit and a bank account waiting for him. 66 00:05:31,790 --> 00:05:36,390 I think he wants to put it somewhere where no one can get their hands on it. 67 00:05:37,010 --> 00:05:41,590 I think he intends to give it to someone he trusts here in Mexico. 68 00:05:42,470 --> 00:05:45,850 He gives his money to someone he trusts, and yet he's prepared to give his body 69 00:05:45,850 --> 00:05:46,850 to somebody he doesn't trust. 70 00:05:47,210 --> 00:05:48,210 I don't understand. 71 00:05:49,790 --> 00:05:50,830 You wouldn't, would you? 72 00:05:51,370 --> 00:05:54,670 You have no faith in anyone or anything since your wife left you. 73 00:06:00,840 --> 00:06:02,220 She doesn't like to be left out. 74 00:06:18,420 --> 00:06:20,560 I want to see Stennis face to face. 75 00:06:21,960 --> 00:06:22,960 Not alone. 76 00:06:24,180 --> 00:06:26,840 Okay? I don't even want you there, fella. 77 00:06:28,180 --> 00:06:29,180 He's nervous. 78 00:06:29,960 --> 00:06:30,960 He's being watched. 79 00:06:33,840 --> 00:06:35,800 Zena seems to get to see him without any trouble. 80 00:06:37,560 --> 00:06:39,280 Girlfriends don't seem to matter so much. 81 00:06:41,340 --> 00:06:42,800 Isn't that why you are using her? 82 00:06:55,100 --> 00:06:57,660 Oh, muchas gracias, my liebe Frau... 83 00:06:59,370 --> 00:07:03,810 God, this looks like something Billy the Kid was playing with a hundred years 84 00:07:03,810 --> 00:07:04,810 ago. 85 00:07:14,650 --> 00:07:16,090 What are these? 86 00:07:16,450 --> 00:07:21,710 I mean... Zeno's Infatuation Present. 87 00:07:24,250 --> 00:07:25,250 Wrong. 88 00:07:26,480 --> 00:07:30,080 There's only one thing Tina's infatuated with, and her stint is about to take 89 00:07:30,080 --> 00:07:31,600 delivery of a quarter of a million of them. 90 00:07:33,180 --> 00:07:34,980 Your view of love is very cynical. 91 00:07:35,860 --> 00:07:37,400 I would do anything for her. 92 00:07:38,320 --> 00:07:39,780 She'd like the crown jewels, Fiona. 93 00:07:41,540 --> 00:07:44,000 She gives me more than she takes from me, Bernie. 94 00:07:44,380 --> 00:07:46,080 Another man is not a real betrayal. 95 00:07:46,560 --> 00:07:48,180 He needs just misery and humiliation. 96 00:07:50,140 --> 00:07:52,040 Fiona didn't leave you for another man. 97 00:08:01,040 --> 00:08:05,560 No, to be betrayed for an ideology is worse, though, isn't it? 98 00:08:10,320 --> 00:08:13,280 Where were... Where were our feelings? 99 00:08:16,580 --> 00:08:18,340 Emotions seem so bloody real. 100 00:08:23,260 --> 00:08:25,040 It was all just a piece of theatre. 101 00:08:25,700 --> 00:08:26,700 Twelve yards. 102 00:08:28,100 --> 00:08:29,100 Meaningless. 103 00:08:30,760 --> 00:08:34,000 I don't believe she had to invent the way she felt about you and the children. 104 00:08:37,159 --> 00:08:38,840 Perhaps kids is what Zena needs. 105 00:08:42,240 --> 00:08:45,520 You always make it seem as though you despise her. 106 00:08:46,720 --> 00:08:48,260 And she's trying to help you. 107 00:08:49,640 --> 00:08:50,840 I don't despise her. 108 00:08:52,960 --> 00:08:54,000 She frightens me. 109 00:08:56,820 --> 00:08:59,520 And you don't see why she frightens me, which frightens me even more. 110 00:09:02,500 --> 00:09:03,500 She's an amateur. 111 00:09:04,120 --> 00:09:07,120 And amateurs keep their eyes on the targets instead of looking over their 112 00:09:07,120 --> 00:09:08,120 shoulders. 113 00:09:11,520 --> 00:09:13,820 It's going to be you and me out there in the firing line, brother. 114 00:09:19,260 --> 00:09:21,820 Going for a man I'm not sure of in a country I'm lost in. 115 00:09:25,380 --> 00:09:26,380 It's like you say. 116 00:09:28,020 --> 00:09:29,440 Mexico City's not our backyard. 117 00:09:30,640 --> 00:09:31,640 We do not. 118 00:09:31,710 --> 00:09:33,070 know the ground rules here. 119 00:09:40,030 --> 00:09:41,330 You're not going to help much, are you? 120 00:10:01,730 --> 00:10:02,730 Coming to you later. 121 00:10:57,100 --> 00:10:58,100 All is in order? 122 00:11:01,300 --> 00:11:02,300 Nothing wrong? 123 00:11:03,400 --> 00:11:04,400 I hope. 124 00:11:16,280 --> 00:11:17,820 Or did you try to unsettle me? 125 00:11:18,180 --> 00:11:19,480 We'll get two days in silence. 126 00:11:21,080 --> 00:11:22,320 Jet lag, Mr. Stennis. 127 00:11:24,970 --> 00:11:27,330 We're told never to negotiate under the influence. 128 00:11:29,490 --> 00:11:31,310 This is still a negotiation? 129 00:11:31,890 --> 00:11:34,210 Oh, depends what game you're playing. 130 00:11:37,150 --> 00:11:38,410 What games are there? 131 00:11:40,910 --> 00:11:42,110 This Moscow game? 132 00:11:43,870 --> 00:11:46,670 Where you lead me by the nose and then turn around and say no thanks? 133 00:11:49,650 --> 00:11:51,470 You will find a way to prevent me. 134 00:11:52,830 --> 00:11:53,830 I'm sure. 135 00:11:55,340 --> 00:11:56,340 That is your job. 136 00:12:00,780 --> 00:12:01,840 You got the money with you? 137 00:12:30,960 --> 00:12:31,960 You're still negotiating? 138 00:12:33,880 --> 00:12:36,880 Oh, you and I haven't even started to negotiate yet. 139 00:12:47,040 --> 00:12:50,940 I asked for a job in one of your universities. 140 00:12:51,820 --> 00:12:54,120 It exactly is a job in university. 141 00:12:56,020 --> 00:12:57,920 I would like to teach Russian politics. 142 00:13:02,220 --> 00:13:03,220 Oh, why Oxford? 143 00:13:03,720 --> 00:13:04,980 They always win the boat race. 144 00:13:09,400 --> 00:13:15,680 And perhaps there are people in Oxford that might attract the interest of few 145 00:13:15,680 --> 00:13:16,680 degrees. 146 00:13:19,760 --> 00:13:21,380 Is that meant to be some kind of an offer? 147 00:13:24,860 --> 00:13:26,200 You haven't made one yourself. 148 00:13:27,040 --> 00:13:28,040 Yet. 149 00:13:28,810 --> 00:13:32,550 Well, I'm not sure that specific offers can be made in the two days left to us. 150 00:13:33,090 --> 00:13:34,090 Apart from the money. 151 00:13:44,530 --> 00:13:47,730 You asked me to take a hell of a lot of trouble. 152 00:13:49,470 --> 00:13:50,610 Let me into the Samson. 153 00:13:52,570 --> 00:13:55,010 If I thought you were playing the fool with me, I would kill you. 154 00:14:00,270 --> 00:14:01,310 I can say the same. 155 00:14:20,350 --> 00:14:21,370 One Russian passport. 156 00:14:23,170 --> 00:14:27,710 In the names of Bernard, William, and Sally Thompson. 157 00:14:30,860 --> 00:14:32,180 I know how she feels about her children. 158 00:14:34,820 --> 00:14:37,860 I did not find it very easy to say goodbye to my son this time in Berlin. 159 00:14:40,000 --> 00:14:41,820 Knowing I might never see him again. 160 00:14:44,300 --> 00:14:46,060 The plan was abandoned on my orders. 161 00:14:52,740 --> 00:14:55,000 Is this meant as another token of good faith? 162 00:14:56,800 --> 00:14:57,880 What about you, Tocqueville? 163 00:15:00,590 --> 00:15:01,590 but it was at least a second. 164 00:15:06,170 --> 00:15:12,170 The money will be handled by a contact from the embassy. 165 00:15:12,530 --> 00:15:14,570 There will be a safe room for you to count it in. 166 00:15:16,410 --> 00:15:19,930 You mean the husband of the defector is not transferred with the cash? 167 00:15:20,190 --> 00:15:21,930 We go direct from there to the airport. 168 00:15:23,170 --> 00:15:26,430 No stopovers in other NATO countries? There is no American involvement. 169 00:15:28,710 --> 00:15:33,710 So, if... Anything goes wrong, it will be your fault. 170 00:15:35,370 --> 00:15:38,470 Ah, that is always the London game, Mr. Stenis. 171 00:15:40,390 --> 00:15:42,110 The distance game, Samson. 172 00:15:43,710 --> 00:15:45,250 How many seats are booked in the airplane? 173 00:15:45,730 --> 00:15:47,050 Two, just you and myself. 174 00:15:47,610 --> 00:15:48,610 No one else. 175 00:15:57,050 --> 00:15:59,330 Mrs. Faulkner is meant to be traveling with me. 176 00:16:00,400 --> 00:16:01,720 Apparently, your people in London agreed. 177 00:16:02,020 --> 00:16:03,980 Well, I haven't agreed, and it's my operation. 178 00:16:05,740 --> 00:16:06,740 You're very close. 179 00:16:08,340 --> 00:16:09,480 We intend to be together. 180 00:16:10,820 --> 00:16:14,880 As far as I can see, Frau Volkmann's chief interest lies in dollar bills. 181 00:16:17,700 --> 00:16:19,640 I enjoy women, Mr. Simpson. 182 00:16:20,720 --> 00:16:22,160 But I'm not stupid about them. 183 00:16:23,600 --> 00:16:24,880 I'm not stupid about anything. 184 00:16:25,860 --> 00:16:26,860 I'm over 40. 185 00:16:27,470 --> 00:16:30,850 I'll not be ending up a general in Moscow with a car and a driver to take 186 00:16:30,850 --> 00:16:31,850 home every night. 187 00:16:34,790 --> 00:16:38,230 But you're not convinced what you're doing. 188 00:16:41,730 --> 00:16:43,490 Two people are dead, Mr. Stilles. 189 00:16:44,350 --> 00:16:46,270 I don't intend to complete the hat trick. 190 00:16:46,630 --> 00:16:48,890 Moscow believes your wife is protecting you. 191 00:16:51,730 --> 00:16:52,730 What do you believe? 192 00:16:55,650 --> 00:16:56,650 I don't believe anything. 193 00:17:09,640 --> 00:17:10,640 Listen, Stimmy. 194 00:17:12,119 --> 00:17:13,660 You will be unarmed tomorrow. 195 00:17:15,040 --> 00:17:19,859 And I'll kill you if I even see a KGB man whichever side you're on. 196 00:17:24,000 --> 00:17:25,599 You're more nervous than last time. 197 00:17:27,400 --> 00:17:29,780 You are going to need my cooperation, you know. 198 00:17:31,940 --> 00:17:36,920 One raised eyebrow from me and they could begin to suspect you're Moscow's 199 00:18:49,710 --> 00:18:51,010 What the hell are you doing here? 200 00:18:53,890 --> 00:18:55,390 I'm your contact from the embassy. 201 00:18:55,970 --> 00:18:58,230 A quarter of a million in used hundred dollar bills. 202 00:18:59,630 --> 00:19:00,630 Jesus. 203 00:19:01,890 --> 00:19:05,130 Well, what have you dragged me all the way out here for? Because it's discreet. 204 00:19:05,290 --> 00:19:06,950 Were you followed? Of course I'm not being followed. 205 00:19:07,670 --> 00:19:09,410 I'm not working against you, you know. 206 00:19:10,630 --> 00:19:14,690 Look, you must understand that the success of this operation will be 207 00:19:14,690 --> 00:19:16,890 whether or not we get our man to London. 208 00:19:17,930 --> 00:19:19,170 Nothing else counts. 209 00:19:23,810 --> 00:19:25,090 Is that life and death? 210 00:19:28,150 --> 00:19:29,230 Very philosophical. 211 00:19:30,770 --> 00:19:34,370 I can assure you, you get philosophical after London Central screw up for you a 212 00:19:34,370 --> 00:19:34,929 few times. 213 00:19:34,930 --> 00:19:38,970 London Central has confirmed that I have overall charge of this operation and 214 00:19:38,970 --> 00:19:40,770 sole responsibility for the money. 215 00:19:42,030 --> 00:19:46,850 Now, you have come to an arrangement with Stinnis and I have to know about 216 00:19:55,310 --> 00:19:57,230 And where precisely in Takuba? 217 00:19:57,750 --> 00:19:59,230 At Takaria, by the metro. 218 00:20:01,870 --> 00:20:03,030 Thank you, sirs. 219 00:22:29,230 --> 00:22:30,230 Ronnie would be gay. 220 00:22:30,670 --> 00:22:33,650 Well, I can't risk a quarter of a million dollars of government money in 221 00:22:33,650 --> 00:22:36,810 bedlam. The bedlam's the whole point of it! 222 00:22:38,530 --> 00:22:42,270 What the hell have you told him? Mrs. Bultman's given him a new time and a new 223 00:22:42,270 --> 00:22:44,490 place. Now she's sleeping with you, too? 224 00:22:44,710 --> 00:22:46,490 I've agreed the money should be handed over to her. 225 00:22:46,910 --> 00:22:48,690 Another room has been arranged for the country. 226 00:22:49,690 --> 00:22:50,690 Gracias. 227 00:22:51,170 --> 00:22:54,610 By the way, Samson, that was an extremely distasteful remark. 228 00:23:39,169 --> 00:23:41,050 Not exactly checkpoint Charlie, is it? 229 00:23:49,090 --> 00:23:49,490 You don't 230 00:23:49,490 --> 00:23:56,450 seriously 231 00:23:56,450 --> 00:23:58,590 think Sturridge is going to walk into this rat trap, do you? 232 00:23:59,170 --> 00:24:01,410 Perfectly respectable money exchange, Mr. Thomas. 233 00:24:22,410 --> 00:24:23,410 It's great, but unofficial. 234 00:24:25,030 --> 00:24:27,130 I've been in Mexico a long time, Samson. 235 00:24:27,370 --> 00:24:30,270 Believe me, I do know how to get things done. 236 00:25:38,380 --> 00:25:39,300 Let's make a start. You 237 00:25:39,300 --> 00:25:46,740 seriously 238 00:25:46,740 --> 00:25:53,780 believe 239 00:25:53,780 --> 00:25:55,340 he's just going to walk in here? 240 00:25:56,680 --> 00:25:58,480 The arrangement has been made. 241 00:25:58,960 --> 00:26:00,300 He knows the money's here. 242 00:26:06,740 --> 00:26:13,230 Winter. 60, 70, 80, 90, 100, 10, 20, 243 00:26:13,630 --> 00:26:20,270 30, 40, 50, 60, 80, 90, 100, 244 00:26:21,270 --> 00:26:27,570 10, 20, 30, 40, 245 00:26:28,510 --> 00:26:32,150 50, 60, 100, 90, 100. 246 00:26:57,279 --> 00:26:58,760 Who the hell are they? 247 00:26:59,560 --> 00:27:00,700 Your lot, I suppose. 248 00:27:00,920 --> 00:27:02,840 I didn't even know we were coming here. Remember? 249 00:27:08,920 --> 00:27:09,920 They've come for Stinnis. 250 00:27:10,420 --> 00:27:11,780 I imagine they'll shoot him. 251 00:27:12,140 --> 00:27:14,420 Then she'll take the money. Is that the trade -off? 252 00:27:17,200 --> 00:27:18,200 Poor van. 253 00:27:18,600 --> 00:27:19,600 that he would not be hurt. 254 00:28:08,360 --> 00:28:09,360 You clear it up. 255 00:29:24,840 --> 00:29:26,580 Where's Cena? Tell me one thing, Justin. 256 00:29:27,200 --> 00:29:28,200 Where is she? 257 00:29:28,360 --> 00:29:30,780 She's running and he got us all killed. Where do you think? 258 00:29:55,530 --> 00:29:57,370 Thanks for the warning. You were ten minutes too late. 259 00:30:04,570 --> 00:30:06,290 I didn't know that he was a Mexican. 260 00:30:07,410 --> 00:30:09,510 It just seemed a possibility. 261 00:30:11,690 --> 00:30:13,850 Your lady friend reported everything back to him. 262 00:30:26,120 --> 00:30:27,420 She did think you'd be safe. 263 00:30:28,280 --> 00:30:29,780 That was the bargain she made. 264 00:30:30,680 --> 00:30:31,680 Safe. 265 00:30:32,500 --> 00:30:33,500 And good luck. 266 00:30:40,720 --> 00:30:42,660 Stay in a country before your friend arrived. 267 00:30:43,220 --> 00:30:45,340 Quarter of a million dollars, all present and correct. 268 00:30:45,860 --> 00:30:46,960 I'm not here for the money. 269 00:30:47,800 --> 00:30:48,860 Oh, take it anyway. 270 00:30:49,100 --> 00:30:50,640 I'm sure you'll have no trouble getting rid of it. 271 00:30:53,120 --> 00:30:54,120 Was she hurt? 272 00:30:57,260 --> 00:31:00,140 Cena? It'll take more than Moskvin to kill Frau Volkmann. 273 00:31:08,940 --> 00:31:09,940 And Moskvin? 274 00:31:11,180 --> 00:31:12,180 He'll survive. 275 00:31:13,540 --> 00:31:14,560 He won't like that. 276 00:31:15,660 --> 00:31:16,800 And he won't forget it. 277 00:31:17,620 --> 00:31:19,000 You mean I should have killed him? 278 00:31:21,740 --> 00:31:22,740 Let's go. 279 00:31:41,200 --> 00:31:43,840 Boy, you really think of everything, don't you? I prefer forever. 280 00:31:44,420 --> 00:31:45,420 Vamos. 281 00:31:57,360 --> 00:31:58,780 What is a death man? 282 00:32:00,800 --> 00:32:01,820 Most people are. 283 00:32:22,890 --> 00:32:24,470 Seems as if we might have something in common. 284 00:32:40,830 --> 00:32:41,830 Nearly there, sir. 285 00:32:56,430 --> 00:32:57,430 You abandon me here? 286 00:33:01,850 --> 00:33:04,290 Come on, you know the form. One man brings you in. 287 00:33:05,170 --> 00:33:06,170 Let's ask the question. 288 00:33:11,170 --> 00:33:12,490 Good to see you again, Governor. 289 00:33:12,710 --> 00:33:14,490 How are you? I'm great, never better. 290 00:33:14,730 --> 00:33:15,730 Here we are. 291 00:33:16,090 --> 00:33:17,090 Hi. 292 00:33:18,470 --> 00:33:19,470 Here. 293 00:33:20,230 --> 00:33:21,209 Come in with us. 294 00:33:21,210 --> 00:33:22,210 Yeah. 295 00:33:30,860 --> 00:33:33,380 Ferry Path, SAS, London Central. 296 00:33:34,160 --> 00:33:37,040 Use for detention, repressor causes, and debriefing. 297 00:33:40,840 --> 00:33:42,420 How long will they keep me here? 298 00:33:43,020 --> 00:33:46,120 If there's nothing good to chew on, you could be out in the big wide world by 299 00:33:46,120 --> 00:33:47,120 Christmas. 300 00:34:00,260 --> 00:34:02,260 Am I six or am I five? 301 00:34:02,940 --> 00:34:03,940 Six. 302 00:34:05,260 --> 00:34:07,100 We find you, we get first crack at you. 303 00:34:08,280 --> 00:34:11,560 There's a lot of very nervous deaf men in London waiting to hear what you've 304 00:34:11,560 --> 00:34:12,560 to say for yourself. 305 00:34:17,580 --> 00:34:18,580 I don't know. 306 00:34:35,179 --> 00:34:36,179 Normality, sir. 307 00:34:42,880 --> 00:34:47,860 $250 ,000 in $100 bills. 308 00:34:48,840 --> 00:34:49,840 Okay. 309 00:34:52,880 --> 00:34:54,280 How did you get it counted, sir? 310 00:34:55,760 --> 00:34:56,760 In the tape. 311 00:35:00,920 --> 00:35:02,940 Is it the passport you handed to Heathrow? 312 00:35:03,830 --> 00:35:04,830 Price, no. 313 00:35:08,210 --> 00:35:10,290 Temporary import license, if that's what you're looking for. 314 00:35:16,130 --> 00:35:18,050 Home office have to accept you. 315 00:35:21,750 --> 00:35:28,070 It would be amusing if they classified me as an illegal immigrant and sent me 316 00:35:28,070 --> 00:35:29,070 back to Moscow. 317 00:35:29,590 --> 00:35:30,590 Mexico. 318 00:35:31,660 --> 00:35:33,420 Are we sent back to previous point of departure? 319 00:35:35,080 --> 00:35:36,700 Oh, excuse me, sir. 320 00:35:37,440 --> 00:35:40,840 There's a health form here that'll have to be filled in. 321 00:35:42,240 --> 00:35:43,740 They'll be wanting it before dinner time. 322 00:35:44,740 --> 00:35:48,240 I mean, there's no point in wasting money on custard pies if you turn out to 323 00:35:48,240 --> 00:35:49,240 a diabetic. 324 00:35:50,640 --> 00:35:52,040 Will you just lately follow me, sir? 325 00:35:59,060 --> 00:36:00,300 You'll have to sign the papers. 326 00:36:01,620 --> 00:36:02,620 Mr. Sampson. 327 00:36:07,540 --> 00:36:08,780 Smoked salmon at Stilton. 328 00:36:09,440 --> 00:36:09,840 I 329 00:36:09,840 --> 00:36:22,800 understand 330 00:36:22,800 --> 00:36:25,420 that everything that goes on in these four walls is your responsibility. 331 00:36:25,860 --> 00:36:27,300 It was hard work getting him here. 332 00:36:27,680 --> 00:36:29,140 Now he needs a little care and attention. 333 00:36:29,380 --> 00:36:30,380 He is a Russian. 334 00:36:32,840 --> 00:36:34,600 We're trying to seduce him, Mr. Barnes. 335 00:36:36,460 --> 00:36:39,740 And I sincerely hope you haven't left a Gideon Bible in his bedroom. 336 00:36:41,380 --> 00:36:42,780 You have to sign the papers. 337 00:36:49,720 --> 00:36:51,460 Bit of a bloody mess, wasn't it? 338 00:36:51,760 --> 00:36:53,480 I mean, Henry could have been seriously hurt. 339 00:36:53,940 --> 00:36:55,540 I could have been seriously hurt. 340 00:36:55,760 --> 00:36:57,220 Zena was seriously hurt. 341 00:36:59,700 --> 00:37:02,100 Oh, people think it's a cushy number in here, don't they? 342 00:37:02,730 --> 00:37:05,530 Well, they should have deputy controller parenthesis Europe reading down their 343 00:37:05,530 --> 00:37:09,570 necks. And endless bloody meetings with every damn committee down both sides of 344 00:37:09,570 --> 00:37:10,570 Whitehall. 345 00:37:11,270 --> 00:37:14,270 I suppose, like Daphne, you think it's all lunches at the Mirabelle, don't you? 346 00:37:14,530 --> 00:37:15,530 Yes. 347 00:37:15,850 --> 00:37:18,810 Yes, well, I for one had clearly understood down that corridor that I had 348 00:37:18,810 --> 00:37:21,350 absolutely nothing to do with the logistics of the operation in Mexico. 349 00:37:21,630 --> 00:37:23,490 As far as I am concerned, you were in charge. 350 00:37:23,730 --> 00:37:25,390 Pity you didn't tell that to your chum Tiptree. 351 00:37:26,350 --> 00:37:28,130 You could say we were trying him out. 352 00:37:28,410 --> 00:37:29,410 What, as a clown? 353 00:37:33,190 --> 00:37:34,510 How is your Mr. Stinnes? 354 00:37:36,730 --> 00:37:38,250 Our Mr. Stinnes, Dickie. 355 00:37:39,870 --> 00:37:41,430 Your Mr. Stinnes, Bernard. 356 00:37:46,050 --> 00:37:47,050 Disorientated. 357 00:37:48,370 --> 00:37:50,090 Isn't that always the fate of defectors? 358 00:37:57,830 --> 00:38:00,970 I'd like to keep an eye on his debrief on behalf of the German desk. 359 00:38:01,430 --> 00:38:02,430 Why? 360 00:38:02,730 --> 00:38:05,950 If they handle him wrongly, they'll get nothing out of him at all. 361 00:38:06,610 --> 00:38:08,390 And I think he's got lots to tell. 362 00:38:10,090 --> 00:38:13,710 That is exactly why I don't want my German desk to have anything at all to 363 00:38:13,710 --> 00:38:14,488 with him. 364 00:38:14,490 --> 00:38:16,750 Not until we know what kind of dirt they're going to dig out of him. 365 00:38:17,110 --> 00:38:20,290 We've done our job. We've got hold of him. Now it's up to the debriefers. 366 00:38:21,430 --> 00:38:24,010 You're not to go anywhere near him, and that is an order. Bernard! 367 00:38:31,690 --> 00:38:34,890 And just remember, the DG doesn't like bad news in front of outsiders. 368 00:38:42,690 --> 00:38:43,690 Carry on. 369 00:38:44,270 --> 00:38:48,510 I persuaded the Mexico police to arrest the money changer for unlicensed 370 00:38:48,510 --> 00:38:53,230 premises and then had Mrs. Volkman and the Russian carted off to a private 371 00:38:53,230 --> 00:38:59,090 clinic. I believe the embassy had to pay hush money. $50 ,000, not including the 372 00:38:59,090 --> 00:39:00,058 clinic. 373 00:39:00,060 --> 00:39:02,800 And a very high -level apology that did not come easy. 374 00:39:05,620 --> 00:39:10,160 I think I should say that it was Samson who created the situation by using an 375 00:39:10,160 --> 00:39:11,600 unauthorized firearm. 376 00:39:13,700 --> 00:39:14,960 You shot this subject? 377 00:39:16,240 --> 00:39:17,240 Where? 378 00:39:17,920 --> 00:39:18,920 In the heel. 379 00:39:19,080 --> 00:39:21,860 Huh. And the Mexican with the machine pistol? 380 00:39:22,660 --> 00:39:25,260 Mrs. Vaultman had already immobilized him, sir. 381 00:39:25,600 --> 00:39:27,560 The machine pistol was lying on the floor. 382 00:39:28,210 --> 00:39:30,030 Mr. Tiptree failed to pick it up. 383 00:39:31,150 --> 00:39:32,630 He probably didn't know how to use it. 384 00:39:36,450 --> 00:39:37,450 Where was Stennis? 385 00:39:37,630 --> 00:39:40,090 Oh, it was clear to me that he wouldn't risk the rendezvous. 386 00:39:40,690 --> 00:39:43,670 No one in their right mind would have walked up there, not in Stennis' 387 00:39:44,950 --> 00:39:50,970 No, it was a bad error of judgment made by somebody with no experience, 388 00:39:51,210 --> 00:39:56,450 appointed over my head, apparently with the sanction of someone here in London 389 00:39:56,450 --> 00:39:57,450 Central. 390 00:39:59,050 --> 00:40:00,390 Are you making an allegation? 391 00:40:02,450 --> 00:40:03,710 I'm telling you what happened. 392 00:40:05,050 --> 00:40:06,570 Your version of what happened. 393 00:40:09,050 --> 00:40:10,370 What other version is there? 394 00:40:12,050 --> 00:40:16,570 It seems to me that... Tiptree, sir. 395 00:40:17,130 --> 00:40:23,550 Tiptree will correct his version of events and that it will be filed with 396 00:40:23,550 --> 00:40:26,870 Samson's comments as a post -script. 397 00:40:32,040 --> 00:40:33,460 Who's in charge of the debrief? 398 00:40:35,680 --> 00:40:37,220 Barry Cubs, initially, E .G. 399 00:40:37,840 --> 00:40:40,580 Uh, within my sphere of influence. 400 00:40:41,320 --> 00:40:42,760 Whatever the hell that means. 401 00:41:02,800 --> 00:41:04,140 What the hell does it mean, Brett? 402 00:41:05,280 --> 00:41:10,020 It means first call, or whatever the hell that means. 403 00:41:11,100 --> 00:41:13,520 Which one of you is holding the file for the debriefers? 404 00:41:15,000 --> 00:41:18,660 Consensus seems to have become a department file, not a German desk file. 405 00:41:19,180 --> 00:41:20,640 Department source material is Brett. 406 00:41:21,300 --> 00:41:22,620 I said first call. 407 00:41:23,240 --> 00:41:25,020 I can't agree. It's my direct responsibility. 408 00:41:28,020 --> 00:41:29,020 Wonderful. 409 00:41:30,900 --> 00:41:34,500 I risked my ass bringing this Soviet back for you because London Central 410 00:41:34,500 --> 00:41:37,640 him so much, and all you can do now he's here is play pass the bloody parcel 411 00:41:37,640 --> 00:41:38,640 with him. 412 00:41:59,630 --> 00:42:01,090 Welcome back to the monkey house. 413 00:42:02,610 --> 00:42:03,650 Hello. How are you? 414 00:42:05,030 --> 00:42:06,330 What are you doing, Bernard? 415 00:42:09,690 --> 00:42:10,690 Aren't you? 416 00:42:11,170 --> 00:42:12,330 I missed you. 417 00:42:21,810 --> 00:42:22,810 How's he? 418 00:42:24,530 --> 00:42:26,670 Do you know, nobody seemed to know what was going on out there. 419 00:42:29,040 --> 00:42:30,660 And nobody would tell me either. 420 00:42:32,200 --> 00:42:33,620 Until the day before yesterday. 421 00:42:34,080 --> 00:42:35,080 Then what? 422 00:42:36,220 --> 00:42:38,840 Well, most people seem to think you did very well. 423 00:42:47,120 --> 00:42:50,620 I'll bet Kimber Hutchinson loves the idea of a used car lot. 424 00:42:50,980 --> 00:42:54,800 He calls himself a socialist, but holds it against me because I haven't got the 425 00:42:54,800 --> 00:42:56,940 right family background or the right education. 426 00:42:59,370 --> 00:43:01,130 I think the old dog really hates me. 427 00:43:02,850 --> 00:43:04,950 He's not exactly crazy about me, either. 428 00:43:06,390 --> 00:43:08,030 He's going all out for the children. 429 00:43:10,750 --> 00:43:12,250 He wants formal adoption. 430 00:43:14,090 --> 00:43:15,430 Over my dead body? 431 00:43:16,050 --> 00:43:17,050 Yeah. 432 00:43:17,790 --> 00:43:18,810 And Tethered. 433 00:43:19,930 --> 00:43:21,610 And probably Fiona's, too. 434 00:43:24,150 --> 00:43:25,150 Billy? 435 00:43:25,610 --> 00:43:26,670 Billy! Sally! 436 00:43:31,340 --> 00:43:32,340 Catch anything? 437 00:43:32,520 --> 00:43:35,020 Right. Go and look at the men working on Daddy's new car. 438 00:43:49,500 --> 00:43:51,600 Daniel gave him kids to have his own to play with. 439 00:43:51,980 --> 00:43:54,260 Oh, don't you start. I get enough of that from my mother. 440 00:43:55,300 --> 00:43:57,320 Daddy? Good heavens, no. 441 00:43:57,960 --> 00:43:59,900 Daddy with a grandson called Kaczynski. 442 00:44:00,910 --> 00:44:05,170 I think he quietly hopes if he's rude enough, poor George will disappear and 443 00:44:05,170 --> 00:44:08,170 I'll marry an elderly yucky puppy with a good family name. 444 00:44:10,750 --> 00:44:12,390 Everything all right with your Gloria? 445 00:44:15,530 --> 00:44:17,650 Now, whatever put that idea into your head? 446 00:44:18,170 --> 00:44:20,350 Sally was saying, Daddy's got a girlfriend. 447 00:44:21,510 --> 00:44:22,510 How could she? 448 00:44:23,670 --> 00:44:25,050 They haven't even seen her yet. 449 00:44:25,650 --> 00:44:27,330 Well, it's time they did then, isn't it? 450 00:44:27,970 --> 00:44:29,930 Little girls are good at getting that kind of thing. 451 00:44:30,540 --> 00:44:32,440 And they also don't like to be left out. 452 00:44:37,880 --> 00:44:39,480 You're going to have to tell them, Bernie. 453 00:44:40,460 --> 00:44:41,920 Mummy's not coming home anymore. 454 00:44:42,440 --> 00:44:43,440 Daddy! 455 00:44:44,580 --> 00:44:46,060 Daddy, can I start the car? 456 00:44:47,420 --> 00:44:49,720 Quite proud of finding that for you, Miss George. 457 00:44:50,120 --> 00:44:52,920 That way. 458 00:44:53,820 --> 00:44:57,780 Uncle George says it goes 130. 459 00:44:58,100 --> 00:44:59,680 That's even faster than Mummy. 460 00:45:00,760 --> 00:45:03,360 Daddy never drives far. Mummy says so. 461 00:45:04,020 --> 00:45:06,000 Is Mummy coming back for Christmas? 462 00:45:06,400 --> 00:45:08,780 But she still loves us, doesn't she? 463 00:45:09,360 --> 00:45:10,360 Of course she does. 464 00:45:11,120 --> 00:45:13,600 And still loves you, doesn't she? 465 00:45:34,800 --> 00:45:36,280 This is going to be difficult, I know. 466 00:45:36,820 --> 00:45:39,080 You mustn't mind it, I don't. 467 00:45:45,460 --> 00:45:46,860 Evening, Miss Kent. Evening. 468 00:45:47,380 --> 00:45:48,880 Oh, kids, this is Gloria. 469 00:45:50,360 --> 00:45:51,600 Hello, Billy. Hello, Sally. 470 00:45:53,400 --> 00:45:54,400 Night, Dad. 471 00:45:58,740 --> 00:46:01,140 Why don't you show Gloria your room? 472 00:46:02,240 --> 00:46:03,790 No. Quite right. 473 00:46:04,010 --> 00:46:05,150 It's private, isn't it? 474 00:46:07,510 --> 00:46:09,530 I wouldn't want to show anyone my room either. 475 00:46:09,950 --> 00:46:11,790 Gloria's going to help me hang up the decorations. 476 00:46:12,810 --> 00:46:13,589 That's right. 477 00:46:13,590 --> 00:46:16,310 And when you come down tomorrow morning, the Christmas tree will be ready. 478 00:46:16,770 --> 00:46:18,110 Will you still be here? 479 00:46:19,210 --> 00:46:20,930 No. No, I'll be back in my home. 480 00:46:24,250 --> 00:46:25,250 Good night. 481 00:46:26,130 --> 00:46:27,190 Get up again. 482 00:46:27,450 --> 00:46:28,450 Good night. 483 00:46:42,600 --> 00:46:43,960 I've never ever done this, you know. 484 00:46:45,800 --> 00:46:47,460 You'll have to tonight. You're under observation. 485 00:46:48,720 --> 00:46:49,720 We're under observation. 486 00:47:17,870 --> 00:47:18,828 What do you want? 487 00:47:18,830 --> 00:47:20,390 I've got a message for Mr. Sampson. 488 00:47:30,690 --> 00:47:34,110 Seems your Mr. Stinnett has come up with a last -minute Christmas present for 489 00:47:34,110 --> 00:47:35,110 you. 490 00:48:09,960 --> 00:48:12,120 You were going to bring me a bunch of flowers. 491 00:48:13,900 --> 00:48:15,280 That was six weeks ago. 492 00:48:19,360 --> 00:48:21,020 They've been keeping you away from me. 493 00:48:23,000 --> 00:48:24,000 Yes. 494 00:48:31,680 --> 00:48:36,280 Your methods of debriefing here are very amateur. 495 00:48:39,950 --> 00:48:40,950 Six weeks now. 496 00:48:41,690 --> 00:48:44,470 We have only covered routine procedures. 497 00:48:47,890 --> 00:48:50,750 Without much stilton and smoked salmon. 498 00:48:57,950 --> 00:49:00,830 You said I'd be out by Christmas. 499 00:49:04,130 --> 00:49:08,490 I think by Easter I'll be lucky. 500 00:49:12,520 --> 00:49:14,780 And this is an attempt to speed things up, is it? 501 00:49:18,480 --> 00:49:19,480 What is? 502 00:49:20,620 --> 00:49:22,120 I've been given an air ticket. 503 00:49:28,920 --> 00:49:30,400 I thought they'd send you. 504 00:49:35,100 --> 00:49:36,780 Four days before Christmas. 505 00:49:47,600 --> 00:49:48,600 For you, Samson. 506 00:49:50,040 --> 00:49:51,520 A couple of nights in Berlin. 507 00:49:52,680 --> 00:49:58,780 You could go and sing... It's a... Oh. 508 00:50:00,620 --> 00:50:05,680 Play Christmas by... Who is this target? 509 00:50:08,500 --> 00:50:10,780 Private secretary of a junior minister in Bonn. 510 00:50:11,760 --> 00:50:13,760 They take advantage of Christmas parties. 511 00:50:14,520 --> 00:50:15,800 A passage of documents. 512 00:50:17,360 --> 00:50:20,880 It's always a good time of year to move the pieces around the board in Berlin. 513 00:50:23,440 --> 00:50:30,000 Instead, of course, you're thinking someone is pushing me around the board. 514 00:50:32,620 --> 00:50:38,260 And what if that someone is setting me up for something? 515 00:50:46,920 --> 00:50:48,420 What would you be thinking in my place? 516 00:51:21,450 --> 00:51:25,870 Game, set and match continues next Saturday night at 9 .30 and Len Dayton's 517 00:51:25,870 --> 00:51:28,710 novels are available from ABC Shops and Centres. 518 00:51:29,090 --> 00:51:34,270 Tomorrow, Radio National presents the first of the 1991 Boyer Lectures from 519 00:51:34,270 --> 00:51:37,050 Professor Fay Gale discussing a changing Australia. 520 00:51:37,410 --> 00:51:41,870 Join us for the fascinating Boyer Lectures tomorrow afternoon at 1 .30 on 521 00:51:41,870 --> 00:51:46,250 National. Stay with ABC TV now for our movie, Street Hero.